les exemples

• Bi-dimensionnel peut-être.
  ذو بُعدين، ربما
• Si c'était une autre dimension ?
  "ربما هو ذو بعد آخر"
• Nous devons comprendre qu'un monde unipolaire est un monde orienté vers une seule direction, un monde unidimensionnel.
  يجب أن ندرك أن العالم الأحادي القطب عالم ذو مسار واحد، عالم ذو بُعد واحد.
• J'ai éteins la télé après "fucking colored people".
  قلبت التلفاز بعد " ذو البشرة السوداء"
• Mais quand j'ai eu 13 ans j'ai arrêter.
  لكنني كنت ذو 13 سنه ، بعدها توقفت
• Je n'éliminerai pas le Bigfoot tout de suite.
  .لن أستبعد ذو القدم الكبيرة بعد
• Cette façon de voir unidimensionnelle est en cours de révision afin que les causes profondes des conflits soient prises en compte dans le concept de menace à la sécurité.
  وهذا المنظور ذو البعد الواحد هو الآن، على أية حال، في طور إعادة التعريف لدمج الأسباب الرئيسية للصراعات في مفهوم تهديد الأمن.
• Ce sont des personnes pour lesquelles la pauvreté a une dimension historique et culturelle qui remonte à des dizaines d'années, voire à des siècles, et qui restent généralement en marge de la société moderne.
  والفقر لدى هؤلاء الناس ذو بُعد تاريخي وثقافي يرجع عهده إلى عقود بل إلى قرون خلت، ويظل هؤلاء عادة منعزلين عن شرائح المجتمع الحديثة.
• J'ai encore craqué pour un beau corps et une conversation médiocre.
  أعطيت بسكويتي لرجل وسيم ذو جسد جميل بعد محادثة عادية
• Les charges électriques sont impossibles, le détonateur est peu fiable, mais ça...
  القنابل ذو التحكم عن بعد مستحيل تواجدها والقنابل ذو الفتيل لا يمكن الإعتماد عليها